33 tours "E Dulenn", édition Keltia III, ditribution Phonogram


33 tours "E Dulenn", édition Keltia III, ditribution CBS


Cassette édition Keltia III, ditribution Phonogram

Titre
Paroles
Musique
Durée
1
Spered hollvedel (Esprit universel)   trad. Kantig Santez Anna arr. Alan Stivell
3:58
2
Délivrance (Enez al loc'h) Alan Stivell Alan Stivell
2:00
3
Ha kompren't 'vin erfin ? (Est-ce qu'on me comprendra enfin ?) Alan Stivell Alan Stivell
2:56
4
Teñwal eo'r bed (Le monde est sombre) Erwan Evenou trad. arr. Alan Stivell
2:13
5
Digor eo an hent (Le chemin est ouvert) Alan Stivell Alan Stivell
2:36
6
Debhair an rinceoir / Jig Gwengamp (Debair le danseu)   Jig irlandaise / dérobée de Guingamp, trad. arr. Alan Stivell
3:22
7
Pachpi kozh / Pachpi new' (Vieux pachpi / Pachpi nouveau)   trad. arr. A. Stivell / A. Stivell
3:41
8
Laridenn ar Frankiz / Mairseal Ò Neil   trad. breton/irlandais, arr. Alan Stivell
3:14
9
Ton-bale Pourled / Haou (An dro / Hanter-dro)   trad. arr. Alan Stivell / trad. interprété par le Bagad Bleimor
2:39
10
Bal ha dañs Plinn   trad. arr. Alan Stivell
5:13
11
An droioù   trad. breton interprété par le Bagad Bleimor
2:03
     
33:57

Crédits
Équipe artistique
    Alan Stivell  : harpe, voix, bombarde, flûtes irlandaises, cornemuse écossaise
    Dan ar Bras : guitare acoustique et électrique
   René Werneer : fiddle, dulcimer
    Michel Santangeli : batterie
    Jacky Thomas : basse
    Pascal Stive : orgue
    Alan Kloatr (né dans les années 1950, décédé le 20/01/2018) : flûte traversière, biniou kozh, bombarde
   Dominique Molard : batterie écossaise, bodhràn
    Patrig Sicard, Mik Ar Biz : bombarde
   Patrick Molard : cornemuse écossaise
    Pierre Mayel : cornemuse écossaise
    Bagad Bleimor

Équipe technique
    Production : Alan Stivell et Peter Rice (Keltia III / Intersong Tutti)
    Prise de son : Franck Owen (Island mobile)
    Mixage : Howard Kilgour (Island Studios)
    Photos : Roy Esmonde et Ian Gwenig
    Graphisme intérieur : Jim Fitzpatrick
Maquette : Alain Batifoulier et Blandine Durand

Tous les détails

Album entier