Titre
Origine
Durée
1
Areir is me go huagneach ? (Pourquoi es-tu venu si tard ?)     (Irlande)
2:25
2
A bhirlinn bharrach (O barque du bonheur)     Iles Hébrides (Écosse)
1:44
3
Plijadur ha displijadur     chanson de Roger Abjean (Irlande)
1:24
4
Gwerz Maro Pontkalleg     quelques strophes de la complainte à la harpe (Barzaz Breiz)
3:44
5
Tir-nan-Og     chanson de pêcheur de l'île de Skye (Écosse)
3:05
6
Na reubairean     chanson de pirate (Iles Hébrides - Écosse)
3:00
7
Kloareg tremelo     d'après Bourgault-Ducoudray (Bretagne)
2:13
8
Una bihan (Ouna la blanche)     (Irlande)
1:06
9
Kouskit buan ma bihan !     berceuse (Bretagne)
1:38
10
Mona     d'après Bourgault-Ducoudray (Bretagne)
2:01
11
Tir fo thuinn (Le pays qui est sous les vagues)     Iles Hébrides (Écosse)
2:00
       
24:20

Équipe artistique
Alan Cochevelou : harpe celtique

Équipe technique
Production : Hermann Wolf (Mouez Breiz)
Enregistrement : Studio Mouez Breiz
Harmonisation et adaptation : Jord Cochevelou
Pochette : dessin signé Alan Stivell

Tous les détails

Na reubairean

Airde Cuan / Gwerz Maro Pontkalleg